hình bìa của chính tác phẩm
(xin so sánh với hình bìa sách bị copy rao bán ở website Go2viet.com


Thư ngỏ của nhà văn THẾ PHONG
tác giả tập LƯỢC SỬ VĂN NGHỆ VIỆT NAM
bị xuất bản, rao bán lậu
trên website GO2VIET.COM - http://www.go2viet.com


Thứ 7: 7/2/2009, trong lúc truy tìm trên mạng Google, tôi bấm vào "luoc su van nghe viet nam", trang 1 mục 3 - có những hàng chữ hiện ra:

luoc su van nghe viet nam, nha van tien chien - [686] - $17.99 ...

Tôi vô cùng ngạc nhiên vì chưa từng bao giờ liên hệ hoặc ủy thác cho một cơ sở ấn loát, thương mãi nào để xuất bản tác phẩm này tại Hải Ngoại.

Khi bấm vào hàng chữ đó tôi phát hiện ra được rằng :

Đây là một trang quảng cáo bán quyển Lược Sử Văn Nghệ Việt Nam mà tôi là tác giả đã bị in và rao bán bởi website thương mãi GO2VIET.COM


hình quảng cáo của cơ sở Go2Viet.com tại :

http://www.go2viet.com/luoc-su-van-nghe-viet-nam-nha-van-tien-chien-p-6249.html?cPath=6_77&zenid=7ucurhocl77pbchs6loa1k1h90


Tôi sửng sốt vì chưa bao giờ liên hệ với những người chủ trương web thương mãi Go2Viet.com này.

Như vậy là sách của tôi, thêm một lần nữa, lại được "copy cấp tốc" rao bán trên mạng G02VIET.com với giá $ 17.99 , tất nhiên đây là cách "chiếm đoạt bản quyền một cách bất chính thêm lần nữa vào 2009 tại Huê Kỳ".

Trước đó trên dưới hai chục năm, một nhà xuất bản khuyết danh cũng ở Hoa Kỳ đã "copy" hàng ngàn cuốn "Lược sử văn nghệ Việt Nam/Nhà văn tiền chiến 1930-1945" (LSVNVN /NVTC) bán với giá $14.00 , phát hành trên tòan thế giới . Và bạn tôi, anh Dacson đã phải mua một cuốn ở Tú Quỳnh Bolsa gửi về ghi hàng chữ : " LSVNVN của Thế Phong tái bản ở Mỹ , gửi về cho cha đẻ của nó đang ở Sài Gòn." Thời kỳ này chưa có Hiệp ước Bản quyền giữa Mỹ và Việt Nam (hiệu lực từ 22/11/1998) , nên chẳng dựa vào đâu đòi bản quyền hoặc khiếu kiện.

Đến tháng Giêng 2009, lại có thêm một bọn "đánh cắp công trình tim óc văn chương của người khác" (chữ Từ Vũ thường xử dụng khi nói đến những kẻ in lậu, bán sách của người khác) vẫn cố tình vi phạm luật bản quyền bằng cách cho COPY rồi rao bán LSVNVN / NVTC công khai trên mạng mà chưa được tác giả cho phép -


Tôi với tư cách tác giả cuốn sách trên bị xâm phạm quyền tác giả" yêu cầu GO2VIET.COM ngưng ngay hành động IN ẤN, BÁN BUÔN trên mạng - trong khi chờ đợi đại diện tác giả ở Huê Kỳ làm rõ sự việc chiếm đoạt bản quyền mà tác giả hiện đang ở Việt Nam .

Cũng xin nhân dịp này lưu ý những người yêu chuộng sách Việt Nam : Hãy tiếp tay cùng những cây bút Việt Nam trong việc bảo vệ bản quyền tác giả bằng cách không mua những sách in lậu như trường hợp của tôi.



Sài Gòn, ngày 09 tháng 02 năm 2009

Điạ chỉ tác giả :

THẾPHONG

25/39A Trần Khắc Chân, Quận 1., tp HCM, Việt Nam.

E-mail: thephongthephong@gmail.com


© tác giả giữ bản quyền.
. đăng tải ngày 09.02.2009 theo nguyên bản của tác giả .