Việt Văn Mới Newvietart
Việt Văn Mới














DRESDEN TRONG TÔI



(Cho thành phố Dresden yêu dấu)


 

Ôi thành phố một ngày khi xa nhớ

Giăng trong tim bao hoài niệm vô bờ

Những cổ kính bên dòng Elbe đó

Sẽ đọng vào kí ức hóa thành thơ.

 

Tôi sẽ nhớ mãi quảng trường nhà hát

Nơi tượng đài kị sĩ đứng oai nghiêm

Những tòa thánh và lâu đài đổ nát

Từng tan hoang theo lịch sử nổi chìm.

 

Tôi sẽ nhớ những buổi chiều dạo bước

Terrace nghe tiếng gió Elbe

Hàng ghế gỗ im lìm trông sóng nước

Tàu bình yên thong thả cập về bờ

 

Và sẽ nhớ Zwinger lộng lẫy

Cổng cung vua, vương miệng Kronen Tor

Vẫn lưu giữ nét hoàng gia thuở ấy

Dresden hồi sinh từ đống tàn tro

 

Thành phố ấy lưu quãng đời tuổi trẻ

Đầy đam mê khám phá những chân trời

Những trải nghiệm vui buồn đầy mới mẻ

Ngập tâm hồn qua những tháng năm trôi

 

Dresden đó trầm mặc đầy cổ kính

Trái tim vua Augus ẩn toà Dom

Vẫn rộn rã trước bước chân người đẹp

Vó ngựa kiêu hùng vẫn vọng đất Ba Lan

 

Nhà thờ Đức Bà vẫn trái tim thành phố

Đã một thời từng sụp đổ tan hoang

Chiến tranh là thế - bao sai lầm máu lửa

Làm sao mang con người đến thiên đàng?

 

Ngày nay vẫn toà thánh Tin Lành ấy

Đã trở thành biểu tượng của phục sinh

Của hòa giải mọi hận thù dân tộc

Nhắc nhở nhau cùng trân quý hòa bình

 

Ngày nào đó tôi rời xa thành phố

Tôi sẽ chào tượng Baroc lặng im

Dẫu cuộc sống muôn đời đầy chuyển động

Kỉ niệm vẫn lặng thầm như tượng khắc trong tim

 

(Dresden, cuối thu 2017)




. Cập nhật theo nguyên bản của tác giả chuyển từ Dresden ngày 17.3.2018.

VIỆT VĂN MỚI NEWVIETART NHỊP CẦU NỐI KẾT VĂN HỌC NGHỆ THUẬT VIỆT NAM TRONG VÀ NGOÀI NƯỚC TỪ NĂM 2004