Việt Văn Mới Newvietart
Việt Văn Mới
Tranh của họa sĩ Nguyễn Gia Trí











Happy Valentine’s Day


Ôi mùa tuyết!  Tuyết ôi mùa Tuyết!
Tôi nói làm sao cho cái rét thành thơ?
Em nói tôi nghe, tôi muốn dại khờ
Nơi em ở, tuyết vào mùa, em lạnh!

  Tôi ở Cali, không phải là nơi tôi trốn lánh
Kiếp tha hương, ai cũng có sự an bài
Có nhiều người đi đó, đi đây…

Em như tôi, chúng mình than với thở!
  Em đứng trong phòng, em nhìn ra cửa:
Gió và mưa và tuyết quyện nhau
Em nói cho tôi nghe em mặc áo thế nào
Ngay cả lúc em đứng bên lò sưởi ấm!

  Tôi tưởng tượng nụ cười em mặn
Nếu bất ngờ hạt tuyết dính trên môi!
Tôi tưởng tượng em nói rất nhỏ một lời:
“Em ghét anh, bỏ em đây trời rét!”

  Ôi mùa Tuyết!  Tuyết ôi mùa Tuyết!
Tôi nói rồi chưa với tuyết một câu thơ?
Em ơi em, đừng đợi đừng chờ…
Tôi đang đứng giữa sân…để mơ về em đó!


  Góc sân nhà tôi có một cành hoa nở
Có con bướm vàng vừa đậu, mới bay
Tôi không nói gì với em đâu trong buổi trưa này
Mà nói với bướm:  “Hãy mang hộ hương hoa, lòng tôi, đến với người tôi yêu tôi quý!”

  Valentine, tên một người, đã thành ra ngày Lễ
Tôi Happy Em tôi Happy Em!
Ngày mười bốn tháng Hai, tôi ngước nhìn lên
Tờ lịch đẹp!  Đẹp như em đang đứng nhìn ra tuyết…

Lâu Lắm Hôm Nay Ngày Có Nắng


Lâu lắm hôm nay ngày có nắng
Mới vừa ra Tết…cũng ra Giêng!
Nói chi như thế, buồn ai biết
(Ai biết chăng là Anh Nhớ Em!)

  Nhớ, nghĩa là sao, sao chẳng biết
Nhớ, nghe tim nhức, mắt như mờ…
Nhìn ra trời nắng, thương sao tuyết
Trên tóc em và trên mặt ô…

  Trời nắng, mùa này tuyết vẫn bay
Tuyết mong manh tựa dáng ai gầy
Ta bồng được tuyết ta hôn nhỉ
Em sẽ làm gì hai cánh tay?

  Tôi tưởng tượng tôi đang đứng ở
Parking thưa thớt nắng mênh mang
Lề hoa có một con bươm bướm
Gió dịu dàng thơm nắng dịu dàng…

  Tôi tưởng tượng tôi đang nói khẽ
“Em ơi anh hái nắng cho em!”
Hôm nay trời nắng…ngày Xuân nắng
Trời có mùa Xuân,  anh có Em!

Tháng Giêng


Hôm nay trời đẹp.  Tháng Giêng ơi
Gọi tháng Giêng…như gọi một người
Người giống như là năm tháng nhỉ
Tôi nhìn đâu cũng thấy Niềm Vui!

  Nhiều người được đặt cái tên xinh
(Cha Mẹ mong con sống có Tình?)
Còn gì đẹp trên đời hơn thế?
Người yêu người, em yêu quý anh!
 
Hôm nay trời đep, ngó mênh mông
Nhớ Huế vô cùng, nhớ mặt sông…
Đẹp lắm con sông qua phố Huế
Mượt mà như thế áo dài nhung…
 
Em áo dài nhung ở tuổi nào?
Hỏi em…tôi hỏi đóa hoa đào
Đào hoa y cựu, người xưa, biệt!
Nắng tháng Giêng này nắng bỗng chao…

  Nắng tháng Giêng chao, gió nhẹ đùa
Trên sông Hương nhớ…một thuyền hoa
Trời ơi người ấy trong hoa ấy
Gió nhẹ sao thuyền trôi rất xa?

  Và…tháng Giêng xa tới vạn trùng
Nào ai ai có nhớ ai không?
Vườn cau Nam Phổ trời xanh mướt
Có giọt sương mù nắng thật trong…


  Anh nhớ em anh nhớ quá mà
Em về đừng để tháng Giêng qua…
Tôi ngồi nhặt nắng cầm lên nuốt
Ai thấy không chừng…cũng xót xa?  


. Cập nhật theo nguyên bản của tác giả chuyển từ HoaKỳ ngày 15.02.2014.