Việt Văn Mới Newvietart
Việt Văn Mới



THƠ VIẾT Ở LIÊN XÔ 1.




ĐẾN LÀNG KÔNXTANTINÔVÔ QUÊ HƯƠNG

THI HÀO NGA XERGÂY EXÊNIN

Chiều lơ lửng dát vàng trên đỉnh tháp
Sông dửng dưng trôi khuất dưới bóng cây
Mảnh vườn nhuốm một nỗi buồn xưa cũ
Em xoè ô đi trong mưa bay

Con gà sắt đứng canh ngôi nhà gỗ
Mái còn thơm mùi nhựa thông tươi
Đàn sếu bay qua hồ nước lặng
Thả nỗi buồn vu vơ ngang ngọn mấy cây sồi

Năm tháng cuộn trên sừng bò khắc khoải
Người yêu xưa, thiên hạ cũng quên rồi
Đôi mắt màu mưa, ngực trần mịn trắng
Có nhớ chăng? Chỉ còn một tôi thôi

Tôi ném mũ xuống bụi gai, vồn vã
Kính chào anh!
Anh phiêu lãng nơi đâu?
Môi dập máu, những câu thơ trong trẻo
Đến bây giờ, còn day dứt lòng nhau...

Tiếng chuông lịm vào giải rừng tối sẫm
Tỉnh thức cuối đồng, đốm lửa xa
Tôi như ánh trăng mờ, run rẩy
Bay mơ hồ trong thăm thẳm hồn Nga...
Riadan 6 – 1990

TÌNH CỜ GẶP NGƯỜI QUEN

TRÊN TÀU TỐC HÀNH XÊVAXTÔPÔN – MATXCƠVA

Thế nào lại gặp ở đây
Nhác trông em có vẻ gầy hơn xưa
Phải chăng khi nắng lúc mưa
Tiết trời nước bạn không ưa chi mình

Em cười nhợt hết màu xinh
Thấy em bối rối, thực tình cũng thương
Nỗi gì chẳng quản gió sương
Việc gì thân gái dặm trường thế em?

Ngày đi Mat, đêm về Len(1)
Mặt em thì dại, mặt tiền lại khôn
Ích chi vui đổi lấy buồn
Buôn chi cũng phải biết buôn, mới lời

Quanh co trò chuyện đôi hồi
Thì ra em đã là người lưu vong
Chôn con, bỏ việc, không chồng
Dây đời ai cởi những vòng ấy ra

Một mai anh trở về nhà
Anh thưa với bố mẹ già làm sao
Thương con như ngấn dầu hao
Đèn khuya biết tắt lúc nào mà hay...

Anh nhìn loang loáng hàng cây
Đồng xa, xanh mảnh trăng gầy treo nghiêng
Bâng quơ một tiếng chim đêm
Mà lưu bao nỗi niềm riêng ngang trời...
Matxcơva 5 - 1990
___________________________________
1) Tiếng gọi tắt Matxcơva và Lêningrat

BÊN SÔNG URAN NHỚ SAPAEP (1)

Máu Ông từng đỏ khúc sông này
Hồn có còn chăng trong gió cây
Rờn rợn chân trời con nước bạc
Trắng xác bờ hoa thổn thức bay

Trận mạc đã chìm trong ráng tím
Giọt máu hồng xưa trôi đến đâu…
Chiều muộn rừng phong chưa tắt nắng
Từng đôi trai gái đứng ôm nhau

Ai hay ấm lạnh bao gương mặt
Còn có ai còn nhớ tới Ông
Cô gái nựng hôn con chó Nhật
Mắt dửng dừng dưng ngó khói sông...
Ucraina 9 - 5 - 1990
___________________________
(1) Anh hùng Liên Xô thời Nội chiến

. Cập nhật theo nguyên bản của tác giả chuyển từ QuảngNinh ngày 20.11.2013.